O caprioara are un pui. Ea il protejeaza si are grija de el. Intr-o zi, ea vrea sa testeze abilitatile puiului. Ea se duce si alearga, iar puiul dupa ea. Dupa ceva timp, caprioara ajunsese într-un loc in care simtea ca sunt in primejdie. Puiul sare, si un lup lacom ii iese in cale. Pentru a-l proteja, caprioara sare si se sacrifica pentru ca puiul sa poata fugi. După ce alergase catva tinp, ii aude puiul strigatul de suferinta.
