[tex]arhaisme = cuvinte \: vechi[/tex]
bold - ac, vârf ascuțit (de lance, de exemplu) ; provine din: sl. bodli „spin”; bg. bodilo „ac, vârf ascuțit” (exemplu: „Boldul s-a văzându-Te pe Tine, Mântuitorule” - în cântările punerii în mormânt a Domnului Iisus Hristos - Prohodul Domnului)
cercare - experiență (exemplu: „Prin cercare dumnezeieștile taine învățându-te” - Paraclisul Sf. Siluan Athonitul)
chinovie - mănăstire (cu viață de un
mâneca, a (vb.) - a pleca de cu bună dimineață spre o țintă anume, (fig.) a se grăbi spre, (fig.) a alerga spre o țintă anume; exemplu: „Să mânecăm cu mânecare adâncă” – se cântă la Sfintele Paști
mânecare - dimineață, dis-de-dimineață, în zorii zilei, cu noaptea în cap, când mijește ziua
mironosiț
mișel - lipsit, de condiție modestă, sărac, nevoiaș [din latinescul misellus]
Moisei - precum numele localității „Moisei” din Maramureș, este numele proorocului Moise în slavonește
muncă (pl. munci) - chin [chinuri mucenicești, de obicei; sau, uneori, ascetice, în sensul de osteneală: „s-a supus pe sine la munci” etc.]; derivat, „muncitorul” sau „muncitorii” sunt „chinuitorul” sau „chinuitorii
