O ce chin are pădurea
Şi ce jale are ea
Nimeni ni-i ascultă glasul
Şi nu-i şterge lacrima
Anotimpurile toate se abat asupra ei
Ea cu îndurare multă
Uită de trecutul ei
Ploi , furtuni si zile grele
Are mereu în suflet teiul
Astăzi totul este-n codrul
Căci ei ia plecat norocul .