a da bir cu fugiții= a abandona
a face capul calendar= a cicăli
a se duce pe apa sambetei= a se nărui
a arăta steagul alb= a face pace
a se simti cu musca pe nas= a se simti vinovat
a tăia frunze la caini= a sta degeaba, a nu avea ocupație
a umbla brambura= a hoinări
a bate câmpii= a vorbi aiurea