👤

va rog frumos ajutați mă și pe mine îmi trebuie urgent traduceți din franceză în română dar nu pe google translate cer seriozitate dau coroana!!! Eh bien, Philippe, que fais-tu donc?tu es plante devant la carte de la France, une baguette en main, tu parles tout seul.... est-ce que tu tiendrais un cours de géographie, par hasard ? ne te moque pas, Sophie ... c'est vrai, je voudrais bien donner des cours de géographie un jour, nais aujourd'hui ce n'est pas à de futurs élèves que je pense mais a nous ... à nous ?comment ça ?je prépare notre itinéraire de vacances ...

Răspuns :

-Ei bine, Philippe, ce faci aici? Te-ai plantat in harta Franței, cu o bagheta in mâna, si vorbești din tot sufletul... Ții cumva un curs de geografie?
-Nu rade, Sophie... Este adevărat, as vrea mult sa dau cursuri de geografie intr-o buna zi, însă astăzi nu este pentru viitorii elevi, ci pentru noi...
-Pentru noi? Cum adică?
-Am pregătit itinerariul vacantei noastre!