ar fi putut este la modul conditional optativ timpul perfect, adica este format din vb auxiliar "a avea"+vb. auxiliar "a fi"+participiu. Diateza pasiva raspunde la intrebarea " de catre cine?". De ex. "este certat" este la d. pasiva deoarece raspunde la intrebare "de catre cine este certat? este certat de catre cineva..." dar "ar fi putut" nu raspunde la intrebarea "de catre cine". Nu putem spune "ar fi putut de catre cineva"