👤
ANA200061ZE
a fost răspuns

Dau coroana si multe puncte
Traduceti din Romana in engleza va rog textul e mai jos



Iarna

Cade din ceruri neaua,,
Totul e farmec de vis,
În jur se asterne zapada
De parca ar fi un paradis


Ninge frumos ca in poveste
Parca ar fi fermecat
Fulgi se aseaza pe palme
De parca e un vis minunat

Totul e ca in poezie
Totul e un mare mister
Cade zapada din cer
De parca ar fi un paradis


Suera vantul
In obloane
Parca e un cantec duios
El ne aduce aminte de tot ce am avut

Cat de frumoasa e iarna!

Răspuns :

BRAERZE
Winter
Falls from heaven,Everything is a dream charm,Snow is snowing aroundIt's like a paradise

It's beautiful like the storyIt would be magicalFlakes lay on the palmsIt's like a wonderful dream
Everything is like poetryEverything is a great mysterySnow falls from the skyIt's like a paradise

The wind blowsIn shuttersIt's like a nice songHe remembers all that we have
How beautiful is winter!
PERJUBOBI2007OXZD55ZE
Winter

The snow falls from the sky
Everything is a dreaming wonder
The snow is all around
Looking like a paradise

It snows lile in fairytales
It seems like being magic
The snowflakes lay on your hand
Being like a wonderful dream.

Everything is like a poem
It seems to be a deep mistery
Snow is falling from the sky
Being like a paradise

The wind blows
At the windows
Like a tender song
That brings us the memory of everything we had

How lovely is winter!!
Vă mulțumim că ați ales să vizitați site-ul nostru dedicat Engleza. Sperăm că informațiile prezentate v-au fost utile. Dacă aveți alte întrebări sau aveți nevoie de asistență suplimentară, nu ezitați să ne contactați. Vă așteptăm cu drag să reveniți și nu uitați să ne salvați în lista de favorite!


Ze Teaching: Alte intrebari