Prepelita si puii ei au fost atacati de un om cu o pusca.Ea le a spus puilor sa nu se miste insa puiul cel mare a zburat.Omul i a auzit paraitul aripilor si l a impuscat,astfel puiul nu mai putea zbura.Iarna,prepelita a trebuit sa si lase puiul ca ea sa plece cu ceilalti in tarile calde.Puiul a murit de frig si de foame.