Salut!
✰✰✰✰✰
Cerință:
Cum se scrie corect: „decurând” sau „de curând”?
✰✰✰✰✰
Rezolvarea cerinței:
1. Deschidem Dicționarul explicativ al limbii române pentru a căuta primul termen, „decurând”. Vom observa că acesta nu există.
2. Vom aborda sintagma „de curând” în același mod și vom descoperi că „de” este prepoziție simplă, „curând” este adverb de timp și înseamnă „imediat”, „repede”. În limba română veche „curând” se mai întâlnește și ca adjectiv: „în curândă vreme”:
„la care Archir zise: „Fii odihnit, împărate, și să n-aibi nicio grijă, că aceste în curândă vreme ți le voi săvârși eu”; decât poruncește să-mi aducă doi vulturi și doi șoimi (...)”
(Cărți populare românești, vol. 1, Istoria preaînteleptului Archir cu nepotul sau Anadam, Bucuresti, Editura pentru literatura, 1963)
Sintagma „de curând” este locuțiune adverbială.
A aflat de curând că nu va mai putea reveni aici niciodată.
✰✰✰✰✰
Alte locuțiuni adverbiale similare, unde se întâlnesc frecvent greșeli (vom reda locuțiunile scrie corect): de tot, de jur împrejur, de alltminteri, de altfel, de obicei, de îndată ce, de abia, de aceea.
