"Every bird likes it's nest" means that everybody likes their house because it is just how that person wants it to be. From big to small details owning a house gives you the possibility to organise it how you like it. That's the proverb "every birds likes it's nest" means.
